Этот рецепт «Быстрых малосольных огурцов» вызывает у меня массу веселых ассоциаций. Давай поизучаем его с точки зрения юмора!
Сначала меня заинтересовала фраза «малосольные огурцы», потому что, по моему опыту, все огурцы, которые я пробовал, были или солеными, или маринованными.
Как будто есть какая-то огуречная иерархия: сначала соленые, потом маринованные, а только потом появляются на свет малосольные. Не знаю, как у вас, а у меня именно так. И вот тут внезапно появляются «малосольные»!
Может, это какая-то новая мода, что ли? «Солёные огурцы уже не в тренде, давайте сделаем их малосольными!».